新劍郎──滘西洲神功戲 (三)

聊著聊著,忽然聽見台下掌聲如雷,原來已過了一個小時,不經不覺例戲已經演完了。一眾演員回到後台,換戲服穿戴,準備演出正本戲《龍樓鳳閣霸金階》[1]。我站在田哥的箱位外面,只見大小演員、工作人員都走到每一個大老倌的箱位前,向他們說聲「辛苦晒喇,田哥」、「燕姐,辛苦了」,然後又再回到自己的工作崗位上。我想這應該是戲行的規矩,也是對前輩尊重的表現。

中場休息的時候,我在舞台的旁邊看著幕前幕後的兩個景象,真是有趣極了。

幕前的觀眾都在等待著「正戲」的演出,或者聊起天上來。幕後就可熱鬧了,工作人員忙於換布幕,演員們穿著「內衣」在台上走來走去,提場拿著「咪高峰」在介紹明天的劇目,鑼鼓師傅們在吃零食喝啤酒,真是各自各精彩。

十五分鐘後,鑼鼓又再響起,演出又要開始了。在後台看戲,除了感覺不一樣之外,還可以看到很多平時不會發現的趣事。例如那天演出的時候曾經出了幾次亂子,第一次是在虎度門口,一位花旦急步走過來,緊張地問「我壺毒酒呢?我個妹仔呢?」原來負責為她在台上遞酒的演員「連人帶酒」不見了,沒有在臨出場前在台側「等場」。幸好提場全哥趕快跑到後台另一邊的化妝間,把那個演員「傳召」過來,所以她最後也沒有失場。

另一件「蝦碌」事件就是在演出期間,有一位演員在台上忘記了台詞,引起觀眾哄堂大笑。那個演員應該是這次演出中年紀最小的,只有十七歲,他在忘了台詞後回到後台,立刻表現出很沮喪的樣子,其他人連忙安慰他或者拍拍他的肩膀,著他不用太介懷。後來田哥告訴我們,那個男孩子忘了的那段台詞其實是很難唸的「沖頭白欖」,又急又要跟著拍子,以往演出這個戲,也有不少演員因為唸不出這句台詞而「燒炮仗」[2],因此這次男孩子出錯了,大家都沒有太怪責他。

本灣居民專用座位

坐在大石上看戲,別有一番風味

小朋友也看戲

又有一次,田哥在出場前,在「師傅位」旁的地上發現了一張信用卡,於是大家就四處查問那是誰的。問了好幾個人,原來是其中一位演員的衣服口袋穿了個洞,於是裡面的東西連同信用卡也都跌出來了。我想幸好他的東西都跌在後台,假如在台上跌出來的話,也就鬧出大笑話了,哪有古人會用信用卡的呢!

不得不提的還有一點,就是粵劇的後台看似很混亂,但其實是亂中有序。我看見放道具的箱子裡面好像亂七八糟,有時候酒壺會跟字畫放在一起、放令牌的地方又忽然會出現一罐噴漆(當然是用來修理道具用的),但原來所有道具都有一定擺放的位置。每個演員用完了,都會把它們歸還原位,下一個人要用的時候,就不用周圍去找了。

演出完了的時候,已經是深夜十二時半了!很多觀眾不等演員謝幕,就急不及待離開戲棚,趕著到碼頭乘船回西貢,可能他們都趕著早點回去休息,養好精神第二天再來看戲呢!

[1] 《龍樓鳳閣霸金階》劇情大要﹕三國紛爭,劉侯被衛國所滅,劉侯轉戰沙場,失去下落。劉侯妻子甄鳳翅與兄光義避世坊間,賣酒為活,後被衛文帝曹紀立為妃子,十分寵愛,王妃霍金嬌見狀大為不悅,豈料劉侯尚在人間,於是用計將劉侯與鳳翅害死。鳳翅留下一子一女,文帝不欲再提往事,將幼子交光義帶往民間撫養,幼女則留在宮中,交由金嬌看管。及後,長女劉娥與幼弟曹俊見面,劉娥對幼弟十分痛惜,但不能表露行藏,免生禍變。但曹俊卻與父王曹紀發生衝突,父子成仇,曹俊欲起兵叛變,曹紀則欲賜死曹俊,劉娥見狀,立想良謀,化解仇怨。新劍郎於此劇飾衛文帝曹紀。

[2] 「燒炮仗」是戲行的術語,即是被解僱的意思。

沒有留言: